REFLEJOS DE MI PEQUEÑO GRAN MUNDO

¡¡Bienvenidos a a la version 2.0 de mi blog!! Como su creadora, ¡es una version más adulta de lo que era en 2007 cuando publiqué la primera entrada! Pero en él seguiré reflejando mi pasión por los videojuegos (Kingdom Hearts, en especial), el cine, el manga, el anime, las cosas bonitas, ¡y mucho más! ¡Espero que os entretenga tanto como a mi escribir en él!... Ah! ¡y comentad si os apetece! =)


viernes, 24 de octubre de 2008

KH -bottom of the ocean-



··Bottom oF ThE OceaN-Miley Cyrus··

It's been in the past for a while
I get a flash and I smile
Am I crazy
Still miss you, baby
It was real
It was right
But it burned too hot to survive
All that's left is,
All these ashes
Where does the love go
I don't know
When it's all set and done
How could I be losing you forever,
After all the time we spent together
I have to know why I had to lose you
Now you've just become like everything
I'll never find again
At the bottom of the ocean
In a dream, you appear
For a while, you were here
So I keep sleeping,
Just to keep you with me
I'll draw a map,
Connect the dots
With all the memories that I got
What I'm missing,
I'll keep reliving
Where does the love go,
I don't know
When it's all set and done
How could I be losing you forever,
After all the time we spent together
I have to know why I had to lose you
Now you've just become like everything
I'll never find again,
At the bottom of the ocean
(Voice)
This is it
Let go
Breathe
You don't have to love me for me
To baby ever understand
Just know
I love the time we both had
And I don't ever want to see you sad
Be happy
And I don't wanna hold you
If you don't wanna tell me you love me babe
Just know I'm gonna have to walk away
I'll be big enough for both of us to say
Be happy
(Voice)
Be happy
···
.
Traduccion:

He estado en el pasado durante unos momentos,
Me llega el flash y yo sonrio,
Estoy loca?
Te sigo echando de menos,
Fue real,
Fue bien…
Pero ardio demasiado como para sobrevivir,
Todo lo que queda es
Todas estas cenizas…
A donde se va el amor?
No lo se
Cuando todo esta dicho y hecho
Como puedo estar perdiendote para siempre?
Después de todo el tiempo que pasamos juntos
Tenia que saber porque tuve que perderte
Ahora solo te conviertes
como todo lo que jamas encontrare de nuevo
En el fondo del océano

En un sueño apareciste
por un momento, estuviste aquí
asi que sigo durmiendo
solo para mantenerte conmigo

dibuje un mapa,
conecte los puntos,
con todos los recuerdos que tengo
que me estoy perdiendo?
Voy a seguir viviendo

(estribillo)

Eso es todo
Dejalo ir
Respira…

No tienes que amarme por mi, para siempre entender
Solo quiero que sepas que ame el tiempo que pasamos juntos
Y nunca quiero verte triste
Se feliz
No quiero entretenerte si tu no quieres decirme que me amas
Solo quiero que sepas que tendre que caminar lejos
Sera mucho mejor que los dos digamos:
SE FELIZ

SE Feliz
Se feliz…


(letra en ingles en "Leer mas...")

No hay comentarios: